"snoops" in Korean
남의 일에 참견하다몰래 뒤지다염탐하다
Definition
다른 사람의 사생활이나 비밀을 허락 없이 알아내려고 뒤지거나 참견하는 것. 종종 남의 일에 너무 관심이 많은 사람을 가리킵니다.
Usage Notes (Korean)
"Snoops"는 보통 비공식적이며 약간 부정적인 느낌이 있음. "Snoop around"는 남의 일을 몰래 탐색할 때 자주 사용.
Examples
He always snoops through my things when I'm not home.
내가 집에 없을 때 그는 항상 내 물건을 **뒤진다**.
My neighbor snoops on everyone in the building.
우리 이웃은 건물에 있는 모든 사람을 **염탐한다**.
She snoops to find out secrets about her friends.
그녀는 친구들의 비밀을 알아내려고 **남의 일에 참견한다**.
Dad snoops around the kitchen at night looking for snacks.
아빠는 밤마다 간식을 찾으려고 주방을 **남의 일에 참견한다**.
She suspects her boss snoops on her emails.
그녀는 상사가 자신의 이메일을 **몰래 뒤진다고** 의심한다.
Nobody likes it when someone snoops into their personal life.
누구도 자신의 사생활을 **남의 일에 참견**하는 것을 좋아하지 않는다.