"snookums" in Arabic

• حبيبي (اسم دلع)
• روحي (اسم دلع)

Definition

مصطلح محبب ومرح يُستخدم كاسم دلع للنداء على شخص تحبه أو تعتني به، مثل الشريك أو الطفل أو الحيوان الأليف.

Usage Notes (Arabic)

"snookums" كلمة عفوية وعاطفية جداً، مستعملة غالباً بين الأحبة أو مع الأطفال والحيوانات الأليفة. قد تبدو مبالغ فيها أو مضحكة عند استخدامها مع الغرباء أو في الأماكن العامة. تعادل "حبيبي" أو "روحي" باللهجة المحكية.

Examples

Good night, snookums!

تصبح على خير يا **حبيبي**!

Come here, snookums.

تعال هنا يا **حبيبي**.

I love you, snookums.

أنا أحبك يا **حبيبي**.

Hey snookums, can you pass the remote?

يا **حبيبي**، تعطيني الريموت؟

Only you can make me smile like that, snookums.

بس أنت بتخليني أبتسم هيك يا **حبيبي**.

Don't forget your lunch, snookums!

لا تنسى غداءك يا **حبيبي**!