"snookums" in Spanish
Definition
Un término cariñoso y juguetón que se usa para dirigirse a alguien a quien amas o aprecias, como una pareja, un hijo o una mascota.
Usage Notes (Spanish)
"Snookums" es muy informal, de uso antiguo y juguetón; se emplea principalmente entre parejas románticas o de manera cariñosa con niños y mascotas. Puede sonar tonto o exagerado si se usa en público o con extraños. Similar en tono a "cariño" o "amorcito".
Examples
Good night, snookums!
¡Buenas noches, **cariño**!
Come here, snookums.
Ven aquí, **cariño**.
I love you, snookums.
Te quiero, **cariño**.
Hey snookums, can you pass the remote?
Oye **cariño**, ¿me pasas el control?
Only you can make me smile like that, snookums.
Solo tú me haces sonreír así, **cariño**.
Don't forget your lunch, snookums!
¡No olvides tu almuerzo, **cariño**!