"snider" in Chinese (Traditional)
尖刻的諷刺的
Definition
“Snider” 是一個不常用的英文形容詞,描述某人或事物含蓄而刻薄地諷刺,或用間接但尖刻的批評。有時用作“snide”的比較級。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Snider” 很少用,通常作為“snide”的比較級,描述語氣或評論帶有細微但尖刻的嘲諷。日常會話更常用“snide”。此詞多見於正式或文學語境。
Examples
He made a snider comment than before.
他剛才的評論比以前**更尖刻**。
Her tone was even snider this time.
這次她的語氣**更諷刺**了。
His jokes have become snider lately.
最近他的笑話**更刻薄**了。
That was the snider side of him coming out.
那是他**更尖刻**的一面顯現出來。
Somehow, her reviews keep getting snider every week.
不知怎地,她的評價每週都**更尖刻**。
His snider remarks make the meeting awkward.
他那些**尖刻**的話讓會議很尷尬。