"snider" in Arabic

• ساخر
• لاذع

Definition

"Snider" هو صفة إنجليزية غير شائعة تصف شخصًا أو شيئًا يتسم بالسخرية الطفيفة أو الانتقادات غير المباشرة وغالبًا ما تكون قاسية. تستخدم أحيانًا كمقارنة لكلمة "snide".

Usage Notes (Arabic)

"Snider" نادر في الاستخدام الحديث وغالباً يُستخدم كمقارنة لكلمة "snide". يصف ملاحظات أو نبرة مليئة بسخرية خفية أو قسوة. الشائع استخدام "snide" فقط. الكلمة رسمية أو أدبية وليست مستخدمة في المحادثات العادية.

Examples

He made a snider comment than before.

لقد أدلى بتعليق **أسخر** من قبل.

Her tone was even snider this time.

كان أسلوبها هذه المرة **أكثر سخرية**.

His jokes have become snider lately.

أصبحت نكاته مؤخرًا **أكثر لاذعة**.

That was the snider side of him coming out.

هذه كانت جانبه **الأكثر سخرية** يظهر.

Somehow, her reviews keep getting snider every week.

بطريقة ما، مراجعاتها تزداد **سخرية** كل أسبوع.

His snider remarks make the meeting awkward.

تعليقاته **اللاذعة** تجعل الاجتماع غير مريح.