"sneller" in Japanese
シュネルセットトリガー
Definition
シュネルは銃の引き金を非常に敏感にする装置で、ごくわずかな力で発射できるようになります。また、一部の機械で使われる繊細なスイッチも指します。
Usage Notes (Japanese)
主に銃や機械工学など専門分野で使われ、日常会話ではほとんど使いません。「セットトリガー」と呼ばれることも多いです。
Examples
The rifle uses a sneller for a light trigger pull.
このライフルは軽いトリガープルのために**シュネル**を使っています。
A broken sneller can make the machine unsafe.
壊れた**シュネル**は機械を危険にすることがあります。
He asked the gunsmith to adjust the sneller.
彼はガンスミスに**シュネル**の調整を頼んだ。
My old hunting rifle has a double sneller, which is rare these days.
私の古い猟銃にはダブル**シュネル**が付いていますが、今では珍しいです。
Once you get used to the sneller, you'll notice your shots are more precise.
**シュネル**に慣れれば、より正確に撃てることに気づきますよ。
The guide explained how the sneller works before we started the practice shoot.
練習射撃を始める前に、ガイドが**シュネル**の仕組みを説明しました。