"sneller" in Spanish
Definition
Un 'sneller' es un mecanismo que hace que el gatillo de un arma sea mucho más sensible, requiriendo muy poca presión para disparar. También puede referirse a un interruptor sensible en ciertas máquinas.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos técnicos de armas de fuego o máquinas. No es común en el español cotidiano; lo habitual es decir 'disparador sensible' o 'gatillo afinado' para armas. Término especializado.
Examples
The rifle uses a sneller for a light trigger pull.
El rifle utiliza un **sneller** para que el gatillo sea más suave.
A broken sneller can make the machine unsafe.
Un **sneller** roto puede hacer que la máquina no sea segura.
He asked the gunsmith to adjust the sneller.
Le pidió al armero que ajustara el **sneller**.
My old hunting rifle has a double sneller, which is rare these days.
Mi viejo rifle de caza tiene un **sneller** doble, algo raro hoy en día.
Once you get used to the sneller, you'll notice your shots are more precise.
Cuando te acostumbres al **sneller**, notarás que tus disparos son más precisos.
The guide explained how the sneller works before we started the practice shoot.
El guía explicó cómo funciona el **sneller** antes de empezar la práctica de tiro.