"smeared" in Chinese (Simplified)
弄脏的涂抹开的被诽谤的(引申义)
Definition
被脏东西或条纹状物质覆盖或弄脏。引申为指某人的名誉被不公正地玷污。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
通常用于描述脏污、化妆品、墨水或食物(如“口红弄脏了”)。引申时常见于名誉、丑闻等话题中。只用于杂乱的痕迹,不形容整齐的印记。
Examples
His hands were smeared with paint after the art project.
他做完美术项目后,手上都**弄脏了**油漆。
She had smeared chocolate on her face.
她脸上**弄脏了**巧克力。
The ink was smeared across the page.
墨水**涂抹开**在整页纸上。
His reputation was smeared by false rumors in the press.
他的名誉被媒体里的谣言**玷污了**。
The baby's hands were smeared with jelly after lunch.
午饭后,宝宝的手上**弄脏了**果酱。
She wiped her smeared mascara before leaving the house.
她出门前擦掉了**晕开的**睫毛膏。