"slow but sure" in Chinese (Traditional)

• 慢慢來但一定成功
• 慢而穩

Definition

指進展緩慢但一定會取得成果，不急躁但最終能成功。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

用來鼓勵耐心與堅持，常形容雖然進度慢但可靠的人或事。類似於“慢工出細活”，語氣稍正式但很常見。

Examples

He works slow but sure, always finishing everything well.

他做事**慢慢來但一定成功**，總是把事情做好。

Building this house is slow but sure; quality takes time.

蓋這座房子**慢而穩**，品質需要時間。

Our progress on the project is slow but sure.

我們項目進展**慢而穩**。

I know it's slow but sure, but at least we're getting somewhere.

我知道現在是**慢慢來但一定成功**，但至少我們有進展。

Her learning style is slow but sure—she never rushes, but she always remembers everything.

她的學習方式是**慢而穩**——從不急，但總能記住所有內容。

Don’t worry if things are slow but sure—steady effort pays off in the end.

別擔心事情**慢慢來但一定成功**——持續努力最終會有回報。