"slog away" in Urdu

محنت کرناسختی سے کام کرنا

Definition

مشکل یا بورنگ کام میں طویل وقت تک بہت محنت کرنا۔

عام طور پر رسمی نہیں؛ تھکا دینے والے یا بور کام کے لیے استعمال ہوتا ہے جیسے 'slog away at homework'۔ خوشگوار یا مختصر کام پر استعمال نہیں ہوتا۔

She had to slog away at her homework all night.

اسے پوری رات اپنا ہوم ورک **محنت کر کے کرنا** پڑا۔

They slog away at the factory from morning until evening.

وہ صبح سے شام تک فیکٹری میں **محنت کرتے ہیں**۔

If you slog away, you will finish the project on time.

اگر آپ **محنت کرتے رہیں** تو منصوبہ وقت پر مکمل ہو جائے گا۔

I've been slogging away at this report for hours, and it still isn't done.

میں گھنٹوں سے اس رپورٹ پر **محنت کر رہا ہوں** اور پھر بھی یہ مکمل نہیں ہوئی۔

You can’t just slog away forever—you need a break now and then.

آپ ہمیشہ **محنت** نہیں کر سکتے، کبھی کبھار آرام بھی ضروری ہے۔

We all had to slog away through the rainy season to get the harvest in.

ہم سب کو بارانی موسم میں فصل حاصل کرنے کے لیے **محنت کرنا** پڑا۔