"slip your mind" in Chinese (Simplified)

忘记

Definition

如果某事被你忘了，意思是你一时忘记去做或暂时记不得这件事。

为日常口语表达，形容一时忘记做某事。常常用于道歉或解释疏忽，并非指长期、重大的遗忘。

Sorry, your birthday just slipped my mind.

对不起，你的生日我一时**忘记了**。

The meeting completely slipped my mind yesterday.

昨天会议我完全**忘记了**。

It slipped my mind to call you back.

我**忘记**给你回电话了。

Wow, paying the bill totally slipped my mind!

哇，我居然**忘记**付账了！

I wanted to mention it, but it just slipped my mind in the conversation.

我想提一下，但聊天时就**忘记了**。

If it ever slips your mind again, just set a reminder on your phone.

如果以后还会**忘记**，就把提醒设在手机上吧。