"slicked" in Bengali

• মসৃণ করা
• চকমকে করা

Definition

চুল বা কোনো পৃষ্ঠকে এমনভাবে তৈরি করা, যাতে তা অতি মসৃণ ও চকচকে দেখায়, সাধারণত জেল, তেল, পানি ইত্যাদি দিয়ে। এটি মূলত চুলের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেটি পরিপাটি করে শোভাবর্ধন করা হয়েছে।

Usage Notes (Bengali)

'Slicked' সাধারণত 'back' বা 'down' শব্দের সঙ্গে চুলের স্টাইল বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি কৃত্রিমভাবে চকচকে বা মসৃণ করার অর্থে। প্রাকৃতিক মসৃণ জিনিসের জন্য ব্যবহার করবেন না।

Examples

His hair was slicked with gel for the party.

তার চুল পার্টির জন্য জেল দিয়ে **মসৃণ** করা হয়েছিল।

The rain slicked the road, making it slippery.

বৃষ্টিতে রাস্তা **চকমকে** হয়ে গিয়ে পিছলে যায়।

Her ponytail was always perfectly slicked back.

তার পনিটেল সবসময় একদম **মসৃণ**ভাবে পিছনে বাঁধা থাকত।

He showed up in a suit with his hair slicked back, looking like an old movie star.

সে স্যুট পরে, চুল **মসৃণ** করে পিছনে আঁচড়ানো—একেবারে পুরনো সিনেমার নায়কের মতো লাগছিল।

The wind ruined my slicked hairstyle before I got to the interview.

ইন্টারভিউতে যাওয়ার আগে বাতাসে আমার **মসৃণ** হেয়ারস্টাইল নষ্ট হয়ে গিয়েছিল।

Kids these days love that slicked-down look on TikTok.

আজকাল বাচ্চারা টিকটকে সেই **চকমকে** স্টাইল পছন্দ করে।