"skewed" in Chinese (Simplified)

• 倾斜的
• 歪曲的

Definition

被描述为倾斜的事物不是直的、平衡的或准确的；它是歪斜或被扭曲的，无论在物理上还是在信息或数据方面。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

大多用在正式或半正式场合，多见于'统计数据'、'结果'、'观点'等。表示不中立或有偏差。既可指物理倾斜，也可指数据、信息歪曲。不要与'skewered'（穿串）混淆。

Examples

The results of the survey are skewed because only young people answered.

这项调查的结果是**倾斜的**，因为只有年轻人回答了。

She noticed the painting was skewed on the wall.

她发现画挂在墙上是**歪的**。

Their view of the problem is skewed by misinformation.

他们对这个问题的看法因为错误信息而变得**扭曲**。

The statistics seem a bit skewed—maybe the sample wasn’t random.

这些统计数据看起来有点**偏斜**，也许样本并不随机。

Sorry—your glasses are on a bit skewed.

不好意思，你的眼镜有点**歪了**。

That news story was really skewed to make the company look bad.

那则新闻明显是**歪曲**的，为了让那家公司看起来很糟糕。