"sit around" in Indonesian
Definition
Tidak melakukan apa-apa sambil duduk, biasanya hanya menunggu atau bermalas-malasan.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan informal dengan makna bermalas-malasan atau membuang waktu. Tidak digunakan untuk duduk produktif seperti belajar atau bekerja.
Examples
They sit around in the living room every afternoon.
Mereka **duduk-duduk saja** di ruang tamu setiap sore.
I don’t want to sit around when there’s work to do.
Saya tidak mau **duduk-duduk saja** kalau masih ada pekerjaan yang harus dilakukan.
Don’t just sit around—help me clean up!
Jangan cuma **duduk-duduk saja**—bantu saya bersih-bersih!
We spent the whole day just sitting around and chatting.
Kami menghabiskan sepanjang hari hanya **duduk-duduk saja** dan mengobrol.
He hates to sit around waiting for something to happen.
Dia benci harus **duduk-duduk saja** menunggu sesuatu terjadi.
Sometimes it's nice to just sit around and do nothing for a while.
Kadang-kadang enak juga hanya **duduk-duduk saja** tanpa melakukan apa pun.