"single file" in Arabic

صف واحد

Definition

طريقة للحركة أو الوقوف يكون فيها كل شخص مباشرة خلف الآخر، في صف واحد، وليس جنبًا إلى جنب.

تستخدم غالبًا في سياقات رسمية أو تعليمية، مثل المدارس أو أثناء الرحلات. شائع استخدامها في التعليمات مثل 'امشوا في صف واحد'. لا تعني الوقوف بجانب بعض.

The children walked in single file through the hallway.

سار الأطفال في **صف واحد** في الممر.

Please stand in single file behind the teacher.

يرجى الوقوف في **صف واحد** خلف المعلم.

We had to cross the bridge in single file.

اضطررنا لعبور الجسر في **صف واحد**.

After lunch, everyone lined up in single file to leave the cafeteria.

بعد الغداء، اصطف الجميع في **صف واحد** لمغادرة الكافيتيريا.

The hikers moved in single file along the narrow trail.

سار المتنزهون في **صف واحد** على الطريق الضيق.

Security asked us to walk in single file to make things quicker.

طلب منا الأمن السير في **صف واحد** لتسريع الأمور.