"sidesaddle" in Indonesian
Definition
Cara menunggang kuda di mana kedua kaki penunggang berada di satu sisi, biasanya dilakukan oleh wanita. Istilah ini juga bisa merujuk pada sadel khusus untuk gaya ini.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya merujuk pada cara berkuda wanita di konteks tradisional atau acara khusus. Dapat berarti gaya menunggang atau sadelnya.
Examples
She learned to ride sidesaddle as a child.
Dia belajar menunggang **pelana samping** sejak kecil.
The museum displays an old sidesaddle used by queens.
Museum memamerkan **pelana samping** tua yang pernah dipakai ratu.
In the parade, the princess rode sidesaddle on a white horse.
Dalam parade, sang putri menunggang kuda putih dengan **duduk menyamping**.
It’s rare to see anyone ride sidesaddle these days unless it’s for a show.
Sekarang jarang melihat orang menunggang **pelana samping**, kecuali untuk pertunjukan.
She always dreamed of wearing a fancy dress and riding sidesaddle like in the old movies.
Dia selalu bermimpi memakai gaun mewah dan menunggang **pelana samping** seperti di film lama.
Learning to balance while riding sidesaddle takes a lot of practice!
Belajar menyeimbangkan diri saat menunggang **pelana samping** butuh banyak latihan!