"shrouded" in Spanish
Definition
Cubierto u oculto por algo, a menudo de una manera que mantiene algo secreto o misterioso. Se usa tanto para describir cosas cubiertas físicamente como para ideas ocultas.
Usage Notes (Spanish)
Se usa más en contextos formales o literarios. Frases comunes: 'shrouded in mystery' ('envuelto en misterio'), 'shrouded in fog' ('cubierto de niebla'). No suele referirse a personas directamente.
Examples
The mountain was shrouded in clouds.
La montaña estaba **cubierta** de nubes.
Her past is shrouded in secrecy.
Su pasado está **envuelto** en secreto.
The city remained shrouded in darkness after the storm.
La ciudad permaneció **cubierta** en oscuridad tras la tormenta.
His reasons for leaving were shrouded in mystery.
Sus razones para irse estaban **envueltas** en misterio.
The truth behind the event is still shrouded.
La verdad detrás del evento todavía está **oculta**.
The valley was completely shrouded in early morning mist.
El valle estaba completamente **cubierto** por la niebla de la mañana.