"shrouded" in Portuguese (PT)
Definition
Coberto ou escondido por algo, muitas vezes de maneira a manter algo secreto ou misterioso. Usa-se para descrever tanto coberturas literais como situações encobertas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais frequente em contextos literários ou formais. Exemplos: 'shrouded in secrecy' ('encoberto em segredo'), 'shrouded in fog' ('coberto de nevoeiro'). Evite usar para descrever pessoas diretamente.
Examples
The mountain was shrouded in clouds.
A montanha estava **coberta** de nuvens.
Her past is shrouded in secrecy.
O seu passado está **encoberto** em segredo.
The city remained shrouded in darkness after the storm.
A cidade permaneceu **coberta** de escuridão após a tempestade.
His reasons for leaving were shrouded in mystery.
As razões dele para partir estavam **encobertas** em mistério.
The truth behind the event is still shrouded.
A verdade por trás do evento ainda está **encoberta**.
The valley was completely shrouded in early morning mist.
O vale estava totalmente **coberto** pela névoa matinal.