"shrouded" in Chinese (Simplified)
笼罩的遮盖的隐藏的
Definition
被某物覆盖或隐藏，通常带有保密或神秘的意味。既用于描述被物理遮盖的事物，也可指隐晦难明的情况。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于正式或文学语境。常见搭配有“shrouded in mystery”（笼罩在神秘之中）、“shrouded in fog”（被雾笼罩）。一般不用来直接描述人。
Examples
The mountain was shrouded in clouds.
山被云雾**笼罩着**。
Her past is shrouded in secrecy.
她的过去**被**秘密**笼罩着**。
The city remained shrouded in darkness after the storm.
暴风雨后，这座城市仍被黑暗**笼罩**。
His reasons for leaving were shrouded in mystery.
他离开的原因**笼罩在**谜团中。
The truth behind the event is still shrouded.
事件背后的真相依然**被掩盖**。
The valley was completely shrouded in early morning mist.
清晨，山谷**完全被**薄雾**笼罩**。