"shrouded" in Korean
감싸인덮인
Definition
무엇인가에 가려져 있거나 덮여 있는 상태로, 종종 비밀스럽거나 신비롭게 보일 때 사용함. 실제로 덮는 경우나 비유적으로 감추는 경우 모두에 쓸 수 있음.
Usage Notes (Korean)
주로 격식 있거나 묘사적인 글에서 사용. 'shrouded in mystery', 'shrouded in fog', 'shrouded in secrecy'와 같은 표현에서 자주 나옴. 직접 사람에게는 사용하지 않으며, 장소나 사건, 사실, 감정 등에 사용.
Examples
The mountain was shrouded in clouds.
산은 구름에 **감싸여** 있었다.
Her past is shrouded in secrecy.
그녀의 과거는 비밀에 **감싸여** 있다.
The city remained shrouded in darkness after the storm.
폭풍 후 도시에는 어둠이 **감싸였다**.
His reasons for leaving were shrouded in mystery.
그가 떠난 이유는 **미스터리로 감싸여** 있다.
The truth behind the event is still shrouded.
그 사건의 진실은 아직도 **감춰져** 있다.
The valley was completely shrouded in early morning mist.
계곡은 아침 안개에 완전히 **덮여** 있었다.