"shrouded" in Japanese

• 包まれた
• 覆われた

Definition

何かによって覆われている、または隠されている状態。しばしば何かを秘密や謎に包む場合に使われます。

Usage Notes (Japanese)

主に文章や描写的な場面で使われ、「shrouded in mystery」「shrouded in fog」などの表現が多い。人そのものには使わず、場所や出来事、事実などに使います。

Examples

The mountain was shrouded in clouds.

山は雲に**包まれて**いた。

Her past is shrouded in secrecy.

彼女の過去は秘密に**包まれて**いる。

The city remained shrouded in darkness after the storm.

嵐の後、街は闇に**包まれて**いた。

His reasons for leaving were shrouded in mystery.

彼が去った理由は**謎に包まれて**いた。

The truth behind the event is still shrouded.

その出来事の真実は今でも**隠されたまま**だ。

The valley was completely shrouded in early morning mist.

谷は朝の霧に完全に**包まれて**いた。