"shape up" in Turkish
Definition
Uyarı ya da eleştiriden sonra davranışlarını düzeltmek veya kendini toparlamak anlamına gelir. Ayrıca fiziksel anlamda daha iyi hale gelmek için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle gayriresmîdir; uyarı olarak ('You need to shape up!') sık kullanılır. Hem davranış hem de fiziksel durum için uygundur.
Examples
If you don't shape up, you might get in trouble at school.
Eğer **kendine çeki düzen vermezsen**, okulda başın belaya girebilir.
You really need to shape up and start coming to work on time.
Gerçekten **toparlanıp** işe zamanında gelmeye başlamalısın.
John goes to the gym every day to shape up.
John her gün **formunu toplamak için** spor salonuna gidiyor.
You better shape up or you'll miss the team!
Sen **toparlansan** iyi olur, yoksa takımda olamazsın!
My boss said I have to shape up or ship out.
Patronum bana '**toparlan**, yoksa işten çıkarsın' dedi.
She started to shape up after her coach talked to her.
Antrenörüyle konuştuktan sonra **toparlanmaya** başladı.