"set up" in Indonesian

• mengatur
• menyiapkan
• mendirikan
• menjebak

Definition

Mengatur, menyusun, atau menyiapkan sesuatu agar siap pakai, seperti peralatan, sistem, acara, bisnis, atau juga bisa berarti menjebak seseorang.

Usage Notes (Indonesian)

Biasa dipakai di konteks formal dan informal: 'set up equipment', 'set up a business', 'set up a meeting'. 'Set someone up' berarti menjebak orang lain.

Examples

Can you help me set up the chairs for the meeting?

Kamu bisa bantu aku **mengatur** kursi untuk rapat nggak?

She will set up a new computer tomorrow.

Dia akan **menyiapkan** komputer baru besok.

We want to set up a small business.

Kami ingin **mendirikan** usaha kecil.

It took all morning to set up the projector and screen.

Butuh waktu seharian untuk **menyiapkan** proyektor dan layar.

They tried to set up their friend with someone from work.

Mereka mencoba **menjodohkan** temannya dengan seseorang dari kantor.

He was innocent, but someone set him up and he got blamed.

Dia tidak bersalah, tapi seseorang telah **menjebaknya** sampai dia disalahkan.