"seizes" in Indonesian
Definition
Mengambil sesuatu secara tiba-tiba dan dengan paksa; atau mengambil secara legal oleh otoritas. Juga dapat berarti memanfaatkan peluang.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam konteks hukum, polisi, atau berita (misal 'menyita narkoba', 'merebut peluang'). Tidak dipakai untuk tindakan pelan atau lembut. Jangan bingung dengan 'cease' (berhenti).
Examples
The police seizes illegal weapons during the raid.
Polisi **menyita** senjata ilegal saat penggerebekan.
He quickly seizes the ball from his opponent.
Dia dengan cepat **merebut** bola dari lawannya.
If she seizes this chance, she might get the job.
Jika dia **merebut** kesempatan ini, dia mungkin mendapatkan pekerjaan itu.
The government often seizes land for public projects.
Pemerintah sering **menyita** tanah untuk proyek-proyek umum.
He always seizes the moment when an opportunity comes his way.
Dia selalu **merebut** momen ketika ada peluang datang.
Customs seizes goods that are not declared at the border.
Bea Cukai **menyita** barang yang tidak dilaporkan di perbatasan.