"seep in" in Turkish
Definition
Sıvı, gaz veya duygu gibi şeylerin yavaşça içeriye girmesi veya yayılması anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Hem sıvı hem de duygu ve fikirler için kullanılabilir. Daha yazınsal ve betimleyici bir ifadedir; günlük konuşmada sık rastlanmaz.
Examples
Water began to seep in through the roof during the storm.
Fırtına sırasında çatıdan su **sızmaya** başladı.
Light can slowly seep in through closed curtains.
Kapalı perdelerden ışık yavaşça **sızabilir**.
Slowly, happiness began to seep in after the good news.
İyi haberlerden sonra yavaş yavaş mutluluk **içine işlemeye** başladı.
It took a while for the truth to really seep in.
Gerçeğin gerçekten **içine işlemesi** biraz zaman aldı.
Fear started to seep in as they got lost in the woods.
Ormanda kaybolunca korku **içine işlemeye** başladı.
Let the idea seep in before making a decision.
Karar vermeden önce fikrin **içine işlemesine** izin verin.