"seep in" in Korean

서서히 스며들다

Definition

액체, 냄새, 감정 등이 천천히 안으로 들어오거나 퍼지는 것을 의미합니다.

문학적이거나 공식적으로 종종 사용되며, 감정이나 아이디어에도 쓸 수 있습니다. 예: '행복이 서서히 스며들다'.

Water began to seep in through the roof during the storm.

폭풍이 불 때 지붕을 통해 물이 **서서히 스며들기** 시작했다.

Light can slowly seep in through closed curtains.

닫힌 커튼을 통해 빛이 천천히 **스며들 수** 있다.

Slowly, happiness began to seep in after the good news.

기쁜 소식 후에 서서히 행복이 **스며들기** 시작했다.

It took a while for the truth to really seep in.

진실이 완전히 **스며들기**까지 시간이 좀 걸렸다.

Fear started to seep in as they got lost in the woods.

숲에서 길을 잃자 두려움이 **서서히 스며들기** 시작했다.

Let the idea seep in before making a decision.

결정하기 전에 그 생각을 **서서히 스며들도록** 하세요.