"scuttled" in Indonesian
Definition
Bergerak cepat dengan langkah pendek, biasanya menggambarkan hewan kecil atau orang yang sedang terburu-buru. Juga bisa berarti menenggelamkan kapal secara sengaja.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya untuk hewan kecil seperti tikus, juga bisa untuk orang yang tiba-tiba pergi. Arti menenggelamkan kapal lebih resmi/nautikal. 'Scuttled away' berarti pergi diam-diam dan cepat.
Examples
The mouse scuttled across the kitchen floor.
Tikus **berlari cepat-cepat** melintasi lantai dapur.
She scuttled out of the room when the teacher arrived.
Begitu guru masuk, dia langsung **berlari cepat-cepat** keluar dari ruangan.
The sailors scuttled the old ship to prevent it from being captured.
Para pelaut **menenggelamkan** kapal lama itu agar tidak direbut musuh.
He scuttled away before anyone could ask him a question.
Ia **berlari cepat-cepat** pergi sebelum ada yang sempat bertanya.
Crabs scuttled along the beach, disappearing under rocks.
Kepiting **berlari cepat-cepat** di pantai, lalu bersembunyi di bawah batu.
The plan was scuttled after they ran out of funds.
Rencana itu **dibatalkan** setelah kehabisan dana.