"scurry away" in Hindi

• दौड़ते हुए दूर जाना

Definition

छोटे-छोटे और जल्दी कदमों के साथ जल्दी से दूर जाना, आमतौर पर डर या कुछ टालने के लिए।

Usage Notes (Hindi)

यह बोलचाल और लिखित दोनों अंग्रेज़ी में इस्तेमाल होता है, खासकर छोटे जानवरों या लोगों के लिए जो नजर बचाकर, डरकर या जल्दी-जल्दी भागते हैं. यह हड़बड़ी और घबराहट का भाव देता है.

Examples

The mouse scurried away when it heard us.

चूहा हमें सुनकर **दौड़ते हुए दूर चला गया**।

The children scurried away from the playground when it started to rain.

बारिश शुरू होते ही बच्चे खेलने की जगह से **दौड़ते हुए दूर चले गए**।

The ants scurried away with crumbs from the table.

चींटियाँ मेज से टुकड़े लेकर **दौड़ते हुए दूर चली गईं**।

He tried to talk to her, but she just scurried away before he could say anything.

उसने उससे बात करने की कोशिश की, लेकिन वह कुछ कहने से पहले ही **दौड़ते हुए दूर चली गई**।

As soon as the door opened, the puppy scurried away under the couch.

जैसे ही दरवाज़ा खुला, पिल्ला **दौड़ते हुए दूर** सोफे के नीचे चला गया।

When the teacher called his name, he scurried away hoping she wouldn't notice him.

जब टीचर ने उसका नाम पुकारा, वह **दौड़ते हुए दूर चला गया** कि शायद मैम उसे न देख लें।