"scums" in Bengali
Definition
'Scums' বলতে খারাপ বা ময়লা স্তর বোঝায় যা কোনো তরলের উপরে জমে যায়, অথবা অপমানজনকভাবে খারাপ ও নীচু মানুষকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
মানুষের জন্য ব্যবহৃত হলে অত্যন্ত অবমাননাকর এবং অশ্লীল; 'different types of scums' এর মতো বৈজ্ঞানিক বা বর্ণনামূলক ক্ষেত্রে মুখ্যত: তরল বা রাসায়নিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ ভাষায় 'scum' বেশি প্রচলিত।
Examples
Different types of scums formed on the pond overnight.
রাতে পুকুরে বিভিন্ন ধরনের **ফেনা** জমেছিল।
Please remove the scums from the soup before serving.
পরিবেশনের আগে দয়া করে সুপ থেকে **ফেনা** তুলে ফেলুন।
Scums can appear in stagnant water due to bacteria.
ব্যাকটেরিয়ার কারণে স্থির পানিতে **ফেনা** দেখা দিতে পারে।
He called them scums for cheating and lying in the game.
সে খেলায় প্রতারণা ও মিথ্যা বলার জন্য ওদেরকে **নীচু লোকজন** বলেছিল।
I couldn't believe how many scums lined the surface after boiling the meat.
মাংস ফুটানোর পর আমি বিশ্বাসই করতে পারিনি, কতটা **ফেনা** ওপরিভাগে জমেছিল।
In his rant, he accused the politicians of being nothing but scums.
তার বক্তৃতায়, সে রাজনীতিবিদদের কিছুই নয়, শুধু **নীচু লোকজন** বলে অভিহিত করেছিল।