"scrutinizing" in Hindi

• बारीकी से जांचना

Definition

किसी चीज़ को बहुत ध्यान से और नज़दीक से देखना, अक्सर विवरण या गलती खोजने के लिए।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक या शैक्षणिक संदर्भ में उपयोग होता है। अक्सर 'सबूत', 'दस्तावेज़', या 'व्यवहार' जैसे शब्दों के साथ आता है। इसका अर्थ गहराई से और आलोचनात्मक जांच होता है।

Examples

The teacher was scrutinizing every answer on the test.

टीचर हर उत्तर को **बारीकी से जांच** रहे थे।

He is scrutinizing the contract before signing it.

वह साइन करने से पहले अनुबंध को **बारीकी से जांच** रहा है।

She was scrutinizing the painting for hidden details.

वह चित्र में छिपे विवरण को **बारीकी से देख** रही थी।

They spent hours scrutinizing the financial report for any mistakes.

उन्होंने वित्तीय रिपोर्ट में कोई गलती है या नहीं, इसके लिए घंटों तक **बारीकी से जांच** की।

The audience sat silently, scrutinizing every move on stage.

दर्शक चुपचाप बैठे थे और मंच पर हर हरकत को **बारीकी से देख** रहे थे।

He's always scrutinizing people’s intentions, even when it’s not necessary.

वह हमेशा लोगों की मंशा को **बारीकी से जांच**ता रहता है, भले ही ज़रूरत न हो।