"scrimmaging" in Bengali
Definition
কোনো খেলায়, সাধারণত ফুটবল বা রাগবিতে, আনুষ্ঠানিক ম্যাচ নয় এমন অনুশীলনে দুই দল গেমের মতো পরিস্থিতিতে খেলে প্রতিযোগিতা করে।
Usage Notes (Bengali)
এই শব্দটি মূলত মার্কিন ইংরেজি ও দলের খেলাগুলিতে ব্যবহৃত হয়। 'scrimmaging' বললে অফিসিয়াল ম্যাচ বোঝায় না, বরং রিয়াল ম্যাচের মতো সক্রিয় অনুশীলন বোঝানো হয়। 'scrimmage line' বা 'skirmish' অর্থে ব্যবহার করবেন না।
Examples
The football team is scrimmaging after school today.
ফুটবল দলটি আজ স্কুলের পরে **অনুশীলনী ম্যাচ খেলছে**।
We spent the whole afternoon scrimmaging.
আমরা পুরো বিকেলজুড়ে **অনুশীলনী ম্যাচ খেলেছি**।
Our coach made us start scrimmaging earlier this season.
আমাদের কোচ এই মৌসুমে আরও আগেই **অনুশীলনী ম্যাচ খেলানো** শুরু করেছেন।
They've been scrimmaging with the rival school to prepare for the championships.
তারা চ্যাম্পিয়নশিপের প্রস্তুতির জন্য প্রতিপক্ষ স্কুলের সাথে **অনুশীলনী ম্যাচ খেলছে**।
Even though we're just scrimmaging, everyone plays as if it's the real thing.
যদিও আমরা শুধু **অনুশীলনী ম্যাচ খেলছি**, সবাই যেন আসল ম্যাচ খেলছে এমনভাবে খেলে।
He got injured while scrimmaging, not even during a real game.
সে **অনুশীলনী ম্যাচ** খেলতে গিয়ে চোট পেয়েছিল, আসল খেলায় নয়।