"saw logs" in Indonesian
Definition
Mendengkur dengan suara keras saat tidur. Ini adalah ungkapan lucu atau tidak formal untuk menggambarkan seseorang yang mendengkur.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat tidak formal dan lucu, biasa digunakan di Amerika Serikat untuk menyebut seseorang yang mendengkur keras. Tidak digunakan di situasi formal dan tidak ada hubungannya dengan benar-benar memotong kayu.
Examples
Dad started to saw logs as soon as he lay down.
Ayah mulai **mendengkur** begitu ia berbaring.
My brother always saws logs after a long day.
Saudaraku selalu **mendengkur** setelah hari yang panjang.
I couldn't sleep because someone was sawing logs in the next room.
Saya tidak bisa tidur karena seseorang **mendengkur** di kamar sebelah.
As soon as Jim hit the pillow, he started sawing logs like a chainsaw.
Begitu Jim menyentuh bantal, dia langsung **mendengkur** seperti gergaji mesin.
Last night, I couldn’t tell if it was thunder or if my roommate was sawing logs again.
Tadi malam aku tidak tahu itu suara petir atau temanku lagi **mendengkur**.
You could hear Grandpa sawing logs from three rooms away.
Kau bisa mendengar Kakek **mendengkur** dari tiga kamar jauhnya.