"sagging" in Korean
처진늘어진
Definition
무게, 나이, 또는 지지가 부족해서 아래로 처지거나 내려앉은 상태를 말합니다. 주로 피부, 옷, 건물의 일부 등에 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
'Sagging'은 주로 'skin', 'pants', 'roof', 'shoulders' 등에 사용되며, 중립적이고 묘사적인 의미입니다. 노화나 관리 부족을 나타낼 수 있으며, 물방울이 떨어지는 상황('dripping')에는 사용하지 않습니다.
Examples
The couch cushions are sagging after years of use.
오랜 사용 끝에 소파 쿠션이 **처진** 상태다.
Her jeans were always sagging without a belt.
벨트가 없으면 그녀의 청바지는 항상 **처진** 상태였다.
The old roof is sagging in the middle.
그 오래된 지붕이 가운데가 **처져 있다**.
I can see my sagging eyelids in the morning.
아침에 내 **처진** 눈꺼풀이 보여.
You need to get that fence fixed—it's really sagging now.
그 울타리는 고쳐야 해—지금 정말 많이 **처졌어**.
After losing weight, she was worried about sagging skin.
살이 빠진 후 그녀는 **처진** 피부를 걱정했다.