"run off" in Hindi

• भाग जाना
• भाग निकलना

Definition

किसी स्थान या व्यक्ति से तेज़ी से भाग जाना, आमतौर पर दौड़ते हुए और अक्सर छुपने या बचने के इरादे से। कभी-कभी अचानक बिना बताए चले जाने के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक वाक्यांश है, आम बोलचाल में उपयोग होता है जब कोई तेज़ी से भागता है या अचानक किसी के साथ भाग जाता है। 'runoff' (पानी बहाव) के अर्थ से न मिलाएं।

Examples

The thief tried to run off with her purse.

चोर ने उसका पर्स लेकर **भाग जाना** चाहा।

My dog likes to run off when the gate is open.

मेरा कुत्ता गेट खुलते ही **भाग जाता है**।

Don't run off without telling me.

बिना बताए **भाग मत जाना**।

She got upset and just ran off without saying a word.

वह नाराज़ हो गई और बिना कुछ कहे बस **भाग गई**।

I can't believe he ran off and left all the work to us!

मुझे यकीन नहीं हो रहा कि वह **भाग गया** और सारा काम हमें छोड़ गया!

They decided to run off together and get married in secret.

उन्होंने एक साथ **भाग जाने** और चुपचाप शादी करने का फैसला किया।