"run as" in Chinese (Traditional)

• 以...身份執行
• 作為...執行

Definition

用特定權限或以不同身份啟動程式、進程或系統，經常使用不同的用戶帳戶。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

"Run as" 主要用於科技和電腦領域，常見於"run as administrator"（以管理員身份執行）。不適用於實際跑步等場合。

Examples

You can run as administrator to install the program.

你可以**以管理員身份執行**來安裝該程式。

Click on the file and select run as another user.

點擊檔案並選擇**以其他用戶身份執行**。

Sometimes you need to run as a guest to test the system.

有時你需要**以訪客身份執行**來測試系統。

If that doesn’t work, try run as administrator—sometimes that fixes permission errors.

如果仍然無法解決，嘗試**以管理員身份執行**，有時可以修復權限錯誤。

"Why can't I open this app?" — "You need to run as administrator for access."

「我為什麼無法打開這個應用程式？」——「你需要**以管理員身份執行**才能使用。」

The IT team asked everyone to run as a standard user instead of admin for security.

資訊團隊要求大家**以標準用戶身份執行**，不要用管理員身份，為了安全起見。