"run about" in Japanese
走り回る
Definition
子どもや動物などが、元気にあちこち走り回ること。
Usage Notes (Japanese)
主に子どもやペットなどが元気に動き回る時に使う。大人にはほとんど使わず、会話表現に多い。
Examples
The children run about in the playground every day.
子どもたちは毎日校庭で**走り回っています**。
Dogs love to run about in open spaces.
犬は広い場所で**走り回る**のが大好きです。
Please don't run about in the hallway.
廊下で**走り回らないで**ください。
Our cat likes to run about the house at night.
うちの猫は夜になると家の中を**走り回る**のが好きです。
After the rain stopped, kids started to run about in the yard again.
雨がやんだ後、子どもたちはまた庭で**走り回り始めた**。
He let his puppy run about until it got tired and lay down.
彼は子犬が疲れて寝転ぶまで**走り回らせて**いた。