"ruminate on" in Bengali
Definition
কোনো বিষয় নিয়ে দীর্ঘ সময় ধরে গভীরভাবে চিন্তা করা, বিশেষত কোনো সমস্যা বা গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্তের ক্ষেত্রে।
Usage Notes (Bengali)
এটি একটি গম্ভীর ও লেখ্য ভাষার শব্দ। বিশেষত সমস্যার গভীরে চিন্তা করা বোঝায়। সাধারণ কথোপকথনে 'চিন্তা করা' বা 'ভাবা' বেশি ব্যবহৃত হয়।
Examples
She likes to ruminate on her life choices before deciding.
সে সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে তার জীবনের পছন্দগুলি **ভেবে দেখে**।
Before answering, he needed time to ruminate on the question.
উত্তর দেওয়ার আগে, তাকে প্রশ্নটি **ভেবে দেখার** জন্য সময় দরকার ছিল।
The team ruminated on their defeat for days.
দলটি কয়েকদিন ধরে তাদের পরাজয় **চিন্তা করেছিল**।
He tends to ruminate on past mistakes, which makes moving forward hard.
সে হাঁটে পুরোনো ভুল নিয়ে **চিন্তা করে**, ফলে আগানো কঠিন হয়ে পড়ে।
Sometimes you just need to stop and ruminate on what really matters to you.
কখনও কখনও আপনাকে থেমে **ভেবে দেখতে** হবে, আসলে আপনার জন্য কী গুরুত্বপূর্ণ।
After hearing the news, I spent the whole night ruminating on what might happen next.
খবর শোনার পর, আমি সারা রাত **চিন্তা করছিলাম** যে পরবর্তী কি হতে পারে।