"ruffled" in Turkish
Definition
Bir şey dağınık veya karışık hale geldiyse (ör. saç, gömlek), ya da biri keyfi bozulduysa veya sinirlendiyse kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Hem dış görünüş (dağınık saç, gömlek) hem de duygusal durumlar (kızgınlık) için kullanılır. 'get ruffled' ifadesiyle biri kolayca gücenmiş olur.
Examples
Her ruffled hair made her look even cuter.
**Dağınık** saçları onu daha sevimli göstermişti.
The shirt was ruffled after washing.
Gömlek yıkandıktan sonra **dağınık** olmuştu.
He looked ruffled when the teacher called his name.
Öğretmen adını söyleyince **kızgın** görünüyordu.
Don't get ruffled over a small mistake.
Küçük bir hata için **kızma**.
The wind ruffled the pages of his notebook.
Rüzgar, defterinin sayfalarını **dağıttı**.
He always tries not to get his feathers ruffled during arguments.
Tartışmalarda asla tüylerinin **dağınık** olmasına izin vermez.