"rivalries" in Russian
Definition
Когда две или более стороны долго и упорно соревнуются друг с другом, это называется соперничеством.
Usage Notes (Russian)
'Соперничества' чаще всего используется для описания продолжающейся конкуренции, например в спорте, бизнесе или между братьями и сёстрами. Не путайте с 'вражда', что подразумевает враждебность.
Examples
There are many rivalries between football teams around the world.
Во всём мире между футбольными командами существует множество **соперничеств**.
Childhood rivalries between brothers and sisters are normal.
Детские **соперничества** между братьями и сёстрами — это нормально.
The two companies have strong rivalries in the market.
У этих двух компаний на рынке сильные **соперничества**.
Old school rivalries can last for generations and become part of local tradition.
Старые школьные **соперничества** могут продолжаться поколениями и становиться частью местных традиций.
Sibling rivalries sometimes bring out the best in each other, even if they argue a lot.
**Соперничества** между братьями и сёстрами иногда раскрывают лучшие качества, даже если они часто ссорятся.
The media loves to talk about rivalries during big championships.
СМИ любят обсуждать **соперничества** во время крупных чемпионатов.