"ring the bell" in Hindi

• घंटी बजाना

Definition

किसी की ध्यान आकर्षित करने या प्रवेश पाने के लिए घंटी बजाना। कभी-कभी जब कुछ जाना-पहचाना लगता है, तो इसका रूपक रूप में भी प्रयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

अमूमन असली घंटी या डोरबेल के लिए प्रयोग होता है: 'अंदर आने से पहले घंटी बजाओ'। रूपक में 'That rings a bell' यानी कुछ जाना-पहचाना लगना। 'घंटी को कॉल करें' जैसी गलती से बचें। औपचारिक और अनौपचारिक दोनों तरह के भाषण में प्रचलित।

Examples

Please ring the bell when you arrive.

कृपया पहुँचने पर **घंटी बजाएँ**।

The students ring the bell to start class.

छात्र **घंटी बजाते हैं** ताकि कक्षा शुरू हो सके।

You need to ring the bell to enter the building.

आपको इमारत में प्रवेश के लिए **घंटी बजानी होगी**।

If nobody comes after you ring the bell, just wait a minute.

अगर **घंटी बजाने** के बाद कोई नहीं आता, तो एक मिनट इंतजार करें।

Every morning, the headmaster rings the bell to signal break time.

हर सुबह, प्रधानाचार्य **घंटी बजाते हैं** ताकि छुट्टी का वक्त पता चले।

Does the name John ring the bell for you?

क्या नाम John **कुछ याद दिलाता है**?