"retches" in Korean

구역질하다헛구역질하다

Definition

토할 것처럼 구역질하는 상태이지만 실제로 토하지 않거나 거의 나오지 않는 행동이나 소리.

실제로 토하지 않고 구역질만 할 때 사용. 사람과 동물 모두에게 쓸 수 있으며 실제 구토와 구분 필요. '구역질하다', '헛구역질하다' 모두 자연스럽게 사용됨.

He retches when he smells spoiled food.

그는 상한 음식을 맡으면 **구역질한다**.

The baby retches after drinking too quickly.

아기는 너무 빨리 마신 후 **헛구역질한다**.

She retches at the sight of blood.

그녀는 피를 보면 **구역질한다**.

Whenever the dog eats grass, it retches loudly.

강아지가 풀을 먹으면 크게 **헛구역질한다**.

He retches at just the thought of eating insects.

그는 곤충을 먹는 생각만 해도 **구역질한다**.

She covers her mouth as she retches, trying not to vomit.

그녀는 **구역질할 때** 토하지 않으려고 입을 가린다.