"repulse" in Korean

격퇴하다거절하다혐오감을 주다

Definition

누군가나 무언가를 특히 싸움이나 공격 상황에서 힘으로 물리치는 것을 의미합니다. 또한 강하게 거부하거나 혐오감을 느끼게 한다는 의미도 있습니다.

'Repulse'는 격식 있고 문학적인 표현으로, 강한 감정이나 군사·역사적 상황에서 자주 사용됩니다. 'repel'과 달리 정신적인 거부나 혐오의 의미도 담고 있습니다.

The army repulsed the enemy attack.

군대가 적의 공격을 **격퇴했다**.

His rude comment really repulsed me.

그의 무례한 말에 나는 정말로 **혐오감을 느꼈다**.

They tried to repulse the invaders.

그들은 침입자들을 **격퇴하려고** 했다.

The smell from the trash can absolutely repulsed him.

쓰레기통 냄새에 그는 완전히 **혐오감을 느꼈다**.

She was repulsed by the idea of eating insects.

그녀는 곤충을 먹는다는 생각에 **혐오감을 느꼈다**.

Although he tried flirting, she politely repulsed his advances.

그가 대시했지만, 그녀는 예의 바르게 그의 접근을 **거절했다**.