"repeat on" in Urdu

• کھانا واپس آنا (ڈکار یا بدہضمی میں)

Definition

جب کھانا یا اس کا ذائقہ کھانے کے بعد منہ میں واپس آ جائے، خاص طور پر جب اس سے ناگوار ذائقہ یا احساس ہو؛ عام طور پر بدہضمی یا تیزابیت کے ساتھ ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار زیادہ تر برٹش اور غیر رسمی انگریزی میں استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر خوراک سے ڈکار یا بدہضمی کی شکایت کے لیے استعمال ہوتا ہے جیسے 'Onions repeat on me.' امریکن انگلش میں یہ عام نہیں ہے۔ عمل کی تکرار کے لیے نہیں۔

Examples

Spicy food often repeats on me after dinner.

مرچ والا کھانا اکثر رات کے کھانے کے بعد **واپس آ جاتا ہے**۔

Onions always repeat on him.

پیاز ہمیشہ **واپس آ جاتی ہے**۔

Does garlic repeat on you?

کیا لہسن **واپس آتا ہے**?

Even hours later, that curry still repeats on me.

گھنٹوں بعد بھی وہ کری ابھی بھی **واپس آ رہی ہے**۔

If something really repeats on you, try drinking water or some mint tea.

اگر کچھ واقعی **واپس آتا ہے**، تو پانی یا پودینے کی چائے پی لیں۔

That sandwich from lunch started to repeat on me during the meeting.

لنچ کا سینڈوچ میٹنگ کے دوران **واپس آنا شروع ہوا**۔