"reparation" in Korean

배상보상

Definition

배상은 누군가가 저지른 잘못이나 손해를 보상하기 위해 주는 돈이나 행동입니다. 주로 국가나 집단 간에 사용됩니다.

공식적이고 법적, 역사적 맥락에서 주로 사용합니다. 'pay reparations'는 배상금을 지급한다는 의미이고 'repair'는 단순한 수리와 다릅니다.

The country had to pay reparations after the war.

전쟁 후 그 나라는 **배상**을 지급해야 했다.

She demanded reparation for the damage to her car.

그녀는 자신의 차 손상에 대해 **배상**을 요구했다.

Slaves' descendants are seeking reparations today.

노예의 후손들이 오늘날 **배상**을 요구하고 있다.

Many people argue that reparations are necessary to address past injustices.

많은 사람들이 과거의 불의를 해소하기 위해 **배상**이 필요하다고 주장한다.

The company offered reparation after the data leak to regain trust.

회사는 정보 유출 이후 신뢰 회복을 위해 **보상**을 제안했다.

Sometimes an apology isn't enough—you need real reparation.

때로는 사과만으로 충분하지 않다—진정한 **배상**이 필요하다.