"relaying" in Hindi

• प्रेषित करना
• सूचना आगे भेजना

Definition

किसी संदेश, जानकारी या वस्तु को एक व्यक्ति या स्थान से दूसरे तक पहुँचाना। यह किसी सिग्नल या जानकारी को पुनः प्रसारित करने के अर्थ में भी आता है।

Usage Notes (Hindi)

'Relaying' आमतौर पर तकनीकी, व्यापारिक या मीडिया संदर्भों में प्रयोग होता है—जैसे 'relaying information' (जानकारी पहुँचाना), 'relaying a signal' (सिग्नल प्रसारित करना)। यह किसी चीज़ को बिना बदले आगे भेजने का अर्थ देता है। खेल में, यह रिले दौड़ से भी जुड़ा है। इसे 'relying' (निर्भर होना) से न मिलाएँ।

Examples

He is relaying the message to everyone in the team.

वह टीम के सभी लोगों को संदेश **प्रेषित कर रहा** है।

The announcer is relaying the news live.

घोषक समाचार को लाइव **प्रेषित कर रहा** है।

Thank you for relaying my concerns to your manager.

मेरे विचार अपने मैनेजर तक **पहुंचाने** के लिए धन्यवाद।

Can you keep relaying updates as soon as you get them?

क्या आप जैसे ही नया अपडेट मिले, मुझे **पहुंचाते** रह सकते हैं?

She’s just relaying what she heard—don’t blame her.

वह सिर्फ वही **बता रही** है जो उसने सुना—उसे दोष न दें।

The workers are relaying bricks down the line to speed things up.

मज़दूर ईंटों को लाइन में **आगे बढ़ा रहे** हैं ताकि काम तेज़ हो सके।