"relaying" in Chinese (Traditional)

轉發傳遞

Definition

將信息、消息或物品從一個人或地方傳遞給另一個。也可以指再次廣播或傳送某個訊號。

'Relaying' 常用於技術、商業或媒體場合，如 'relaying information'（傳遞資訊）、'relaying a signal'（轉發訊號）。通常表示不更改內容直接轉交。體育中也指接力賽的傳棒。別與 'relying'（依賴）搞混。

He is relaying the message to everyone in the team.

他正在向團隊的所有人**轉發**消息。

The announcer is relaying the news live.

播報員正在**直播**新聞。

Thank you for relaying my concerns to your manager.

謝謝你把我的擔憂**傳遞**給你的經理。

Can you keep relaying updates as soon as you get them?

你能一收到最新消息就**轉發**給我嗎？

She’s just relaying what she heard—don’t blame her.

她只是**轉述**她聽到的話——別怪她。

The workers are relaying bricks down the line to speed things up.

工人們把磚頭**一棒接一棒地傳遞**，加快進度。