"regimented" in Indonesian
Definition
Menggambarkan sesuatu yang diatur atau dikendalikan dengan sangat ketat, biasanya mengikuti aturan atau rutinitas yang tetap tanpa banyak kebebasan atau fleksibilitas.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan untuk menggambarkan sistem, rutinitas, atau cara hidup yang sangat ketat, jarang dipakai untuk orang. Nuansanya sering terasa ketat atau kurang fleksibel.
Examples
The school has a regimented daily routine.
Sekolah ini memiliki rutinitas harian yang sangat **teratur**.
His life became very regimented after he joined the army.
Setelah masuk tentara, hidupnya menjadi sangat **penuh disiplin**.
Some people enjoy a regimented lifestyle.
Beberapa orang menikmati gaya hidup yang **teratur**.
I found the job too regimented for my liking.
Bagiku, pekerjaan itu terlalu **penuh disiplin**.
Their day is so regimented, there's hardly any time for fun.
Hari mereka sangat **teratur** sehingga hampir tidak ada waktu untuk bersenang-senang.
My parents aren't strict, but our meals are pretty regimented—breakfast, lunch, and dinner at the same time every day.
Orang tuaku tidak keras, tapi waktu makan kami cukup **teratur**—sarapan, makan siang, dan makan malam selalu pada waktu yang sama setiap hari.