"redbeard" in Japanese
赤ひげレッドビアード(あだ名・名前)
Definition
赤や赤みがかったひげを持つ人。また、有名な海賊やそのあだ名として使われることもある。
Usage Notes (Japanese)
日常会話ではほとんど使わず、主にあだ名や歴史・物語の海賊などに使われます。名前として使う時は『レッドビアード』とカタカナで表記します。
Examples
The pirate with a redbeard was very famous.
**赤ひげ**の海賊はとても有名だった。
He was called redbeard by his friends.
友達は彼を**レッドビアード**と呼んでいた。
A man with a redbeard walked into the café.
**赤ひげ**の男がカフェに入ってきた。
Kids loved the legend of the fierce pirate known as Redbeard.
子どもたちは怖い海賊**レッドビアード**の伝説が大好きだった。
In old movies, there's always a villain with a big redbeard.
昔の映画にはいつも大きな**赤ひげ**の悪役がいる。
People at the festival dressed up as pirates, and someone even went as Redbeard!
お祭りではみんな海賊の格好をしていて、**レッドビアード**になった人もいた!