"redbeard" in Bengali
Definition
একজন ব্যক্তি যার দাড়ি লাল বা লালচে রঙের হয়। এছাড়াও বিখ্যাত জলদস্যু 'রেডবিয়ার্ড' বা এমন ডাকনাম বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত 'redbeard' ডাকনাম বা ঐতিহাসিক/কল্পিত চরিত্র বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে জলদস্যুদের ক্ষেত্রে। আক্ষরিক অর্থে খুব বেশি ব্যবহৃত হয় না। নাম হিসেবে দিলে শব্দটি বড় অক্ষরে লেখতে হয়: 'Redbeard'।
Examples
The pirate with a redbeard was very famous.
লাল **দাড়িওয়ালা** জলদস্যুটি খুব বিখ্যাত ছিল।
He was called redbeard by his friends.
বন্ধুরা তাকে **রেডবিয়ার্ড** বলে ডাকত।
A man with a redbeard walked into the café.
একজন **লাল দাড়িওয়ালা** লোক ক্যাফেতে ঢুকল।
Kids loved the legend of the fierce pirate known as Redbeard.
শিশুরা ভয়ঙ্কর জলদস্যু **রেডবিয়ার্ড**-এর কিংবদন্তি খুব পছন্দ করত।
In old movies, there's always a villain with a big redbeard.
পুরনো সিনেমাগুলোতে সবসময় বড় **লাল দাড়িওয়ালা** খলনায়ক থাকত।
People at the festival dressed up as pirates, and someone even went as Redbeard!
উৎসবে সবাই জলদস্যু বেশে এসেছিল, এমনকি কেউ **রেডবিয়ার্ড** হিসেবেও সেজেছিল!