"recalling" in Turkish
Definition
Geçmişteki bir şeyi hatırlamak veya bir sorun nedeniyle bir ürünü mağazalardan resmi olarak geri çekmek.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok yazılı ve haber dilinde resmiyet taşıyan bir ifadedir. Hem hafızada tutmak hem de ürün geri çekmek anlamında kullanılır. 'Tekrar aramak' ile karıştırmayın.
Examples
I am recalling my childhood memories.
Çocukluk anılarımı **hatırlıyorum**.
The company is recalling all defective toys.
Şirket tüm hatalı oyuncakları **geri çağırıyor**.
He had trouble recalling the answer.
Cevabı **hatırlamakta** zorlandı.
She smiled, recalling the first time they met.
İlk karşılaştıkları zamanı **hatırlayarak** gülümsedi.
Are you recalling last night’s conversation, or did you forget?
Dünkü geceki konuşmayı **hatırlıyor** musun yoksa unuttun mu?
After recalling several cars, the manufacturer improved its safety standards.
Birkaç arabayı **geri çağırdıktan** sonra üretici güvenlik standartlarını artırdı.